Sparkling Eyewear- KIRK ORIGINAL / 光炫奪目

KIRK Original celebrate are clelebrating their 20th anniversary! Founded in England, now they have their own flagship store in London,  the unique “eyes to eyes” interior is very attractive. (Related report, please click: http://www.itsglasses.com/category/kirk-2/)

 

[繁]

KIRK Original邁入二十年頭了! 創始於英國,現在在倫敦有了家旗艦店,獨特眼對眼的裝潢非常引人入勝。(相關報導請點選 http://www.itsglasses.com/category/kirk-2/ )

 

[简]

KIRK Original迈入二十年头了! 创始于英国,现在在伦敦有了家旗舰店,独特眼对眼的装潢非常引人入胜。(相关报导请点选 http://www.itsglasses.com/category/kirk-2/ )

 

 

All the way, Kirk delicate to research new material. Their brilliant result is acrylic: well use acrylic’s transparent feature to present the shine just like glass. Also, the acrylic is easy to color, that’s why KIRK’s colors are so plentiful and gorgeous,  no one can compete.

 

[繁]

一直以來,致力鑽研新材質,最出色的是使用壓克力:利用透光的特質呈現玻璃般的光澤;容易上色這點也使得KIRK的鏡架顏色多彩動人,無人能比。

[简]

一直以来,致力钻研新材质,最出色的是使用压克力:利用透光的特质呈现玻璃般的光泽;容易上色这点也使得KIRK的镜架颜色多彩动人,无人能比。

 

This year, they new launch two shapes Marius and Eliectra, they also add two colors Sapphire and Ruby. Regarding to acrylic is firm and not easy out of shape, the temple doesn’t’ need the re-enforcing wires, so it looks pure and clear.
[繁]

今年新推出了兩款框型-Marius and Electra,用色上也多了兩種-Sapphire and Ruby。由於壓克力生性堅固,經調整後不易變形,鏡腳也不需要鐵棒支撐,看起來更純淨透明。

[简]

今年新推出了两款框型-Marius and Electra,用色上也多了两种-Sapphire and Ruby。由于压克力生性坚固,经调整后不易变形,镜脚也不需要铁棒支撑,看起来更纯净透明。

 

 

Let me tell you secretly, KIRK remain its good sales and even better than last year. Seems people in the other side of world still like sparkle things. Back to see Asia market, how about ther acceptance of the eastern people who always pick safe dark color? I think it doesn’t worry. The market share in Asia of this kind of eyewear is not big, but potential. Along with date culture’s change, the Asian outfits are getting different. I believe time pass, the acceptance of sparkle frame would getting better.

Wanna be a leader? Pick KIRK Original!

KIRK Website: http://www.kirkoriginals.com/home

 

[繁]

偷偷透漏KIRK在今年的MIDO展維持了好成績,甚至超越前年。看來地球另一端的人類喜歡搶眼的特性依舊不變。反觀亞洲市場,總是挑選安全深色系的東方人接受度如何呢?我想不用擔心,這種類型的市占率在亞洲不大但有潛力,

隨著資訊文化的改變,亞洲人在穿著搭配上也漸顯大方外放,相信經過時間的蛻變,這類型的鏡框接受度會越來越好的。想做個先驅者帶領風潮嗎?KIRK Original 絕對適合!

KIRK Website: http://www.kirkoriginals.com/home

[简]

偷偷透漏KIRK在今年的MIDO展维持了好成绩,甚至超越前年。看来地球另一端的人类喜欢抢眼的特性依旧不变。反观亚洲市场,总是挑选安全深色系的东方人接受度如何呢?我想不用担心,这种类型的市占率在亚洲不大但有潜力,

随着信息文化的改变,亚洲人在穿着搭配上也渐显大方外放,相信经过时间的蜕变,这类型的镜框接受度会越来越好的。想做个先驱者带领风潮吗?KIRK Original 绝对适合!

KIRK Website: http://www.kirkoriginals.com/home

 

 

 

分類: KIRK,標籤: , , , 。這篇內容的永久連結

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料